• Aktuelles
  • %3c%61%20%68%72%65%66%3d%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%70%65%74%72%61%23%66%72%65%75%6e%64%65%73%6b%72%65%69%73%2d%73%75%65%64%61%66%72%69%6b%61%2c%64%65%22%20%74%69%74%6c%65%3d%22%70%65%74%72%61%40%66%72%65%75%6e%64%65%73%6b%72%65%69%73%2d%73%75%65%64%61%66%72%69%6b%61%2e%64%65%22%3e%3c%69%20%63%6c%61%73%73%3d%22%66%61%72%20%66%61%2d%65%6e%76%65%6c%6f%70%65%22%3e%3c%2f%69%3e%3c%2f%61%3e
Freundeskreis Südafrika Freundeskreis Südafrika

Guestbook

Hier können Schülerinnen und Schüler, Eltern, Gastfamilien und Lehrerinnen und Lehrer für uns und für andere eine Nachricht hinterlassen.

Pupils, parents, host families and teachers: Please leave a message for us and for others.

  _  __   _    _   __    __     ___    
 | |/ // | || | || \ \\ / //   / _ \\  
 | ' //  | || | ||  \ \/ //   / //\ \\ 
 | . \\  | \\_/ ||   \  //   |  ___  ||
 |_|\_\\  \____//     \//    |_||  |_||
 `-` --`   `---`       `     `-`   `-` 
                                       

already packed

Thank you so much for the information. I am all packed, ready and I have definitely been keeping in touch with the Jamiro family. I am absolutely thrilled to see them :)

Thank you

Thank you Petra for your email, looking forward to seeing you.

I am very excited an thankful for my awesome guest family you have chosen.

Auf wiedersehen
Herno

Südafrika

Ich habe hier in Südafrika einen 3 Monatigen Aufenthalt. Gelandet bin ich im schönem Surfer Dorf Jeffrey’s Bay. Ich hätte es definitiv nicht besser treffen können, es ist wirklich ein Traum hier. Südafrika hat so viele schöne Welten zu bieten die ich kennenlernen durfte. Die Safari mit der Natur und den ganzen Tieren ist der absolute Wahnsinn. Aber auch die Garden Route nach Kapstadt durch die ganzen Berge entlang der wunderschönen Küste ist atemberaubend. Von Kapstadt kann man nur das gleiche behaupten. Es ist immer schönes Wetter, man trifft so viele Leute aus der ganzen Welt! Ich habe hier wirklich eine 2te Familie gefunden und würde am liebsten noch 3 weitere Monate hier bleiben und surfen! Das war die beste Entscheidung meines Lebens und ich kann mir nun keinen besseren Ort mehr auf der Erde vorstellen einen Austausch zu machen. Vergesst Amerika oder Australien und kommt nach Südafrika 🇿🇦!

Geschichten zum weiter Erzählen

Es heißt ja, am Ende bereut man die Sachen, die man nicht getan hat und ich kann mich dieser Aussage absolut anschließen.
Ich tue es gerade - ich lebe meinen Traum.
Hier in Südafrika erlebe ich eine Zeit, von der ich wahrscheinlich meinen späteren Kindern erzählen werde. Ich lerne Dinge fürs Leben und über mich selbst und verliebe mich jeden Tag mehr in dieses wunderbare Land.
Die Erfahrungen, die ich hier sammele, sind jedes Geld wert.
Also, wenn du das hier liest & selbst über einen Austausch nachdenkst: JUST! DO! IT! Du kannst nur gewinnen :)

Wow, Germany!!

I must say, so far this is the best experience of my life. I love it so much here in Germany. My host family are the most amazing people ever. I love my school and the friends I’ve made so far. Everything is so beautiful here and the history behind everything is just, wow. I honestly don’t ever want to leave here. I feel so at home here, it’s crazy. Can’t wait for the next two months to come.

Wonderful Germany

Hello Petra. Hope all is well. I would like to take this moment and thank you and the FSA for this wonderful experience. I love my host family and i am very happy with them! I love Germany and i am so thankful that i am here!
See you soon -- Ria-Mari

So great to be here

I already love my family so much and can´t wait to start with school next week (thank you Herbst Ferien). Thank you so much for the opersionaty to excperiance this.

look forward

Hallo Petra

Thank you so much for this reassuring message. It really set my heart at ease. I have extremely mixed feelings. Almost like a hurricane. But a lot of excitement and just a little bit fear.

I really appreciate all the effort you guys put in. I am sure it will be an amazing experience for me. I look forward to meeting you in Frankfurt. Till then
Annemé

Can´t wait

Dear Petra

I am extremely excited and can’t wait to board the flight. Today we went to visit family so I can great them. Your letter helps a lot to make myself and my parent at ease. I also received earlier today a whatsup from my host family. Indicating that they are looking forward to meet me. It seems that the German people are open their harts and houses for us. Thank you for the opportunity to visit your country.

See you on Frankfurt Airport.

Greetings from Bloemfontein in die middle of South Africa

Greetings

Marguerite.

excited

Hi Frau Jacobi,
I am really excited for the time I will be spending in Germany and really happy that it will be soon.
Thank you so much for taking time and putting a lot of effort into preparing our arrival, I really appreciate it.

Regards,
Chelsey.

See you

Dear Petra

Thank you very much for your letter. I already feel welcome and I am looking forward to it. You are right, I have all the mixed feelings you are talking about.

See you soon.

Maria

Almost traveling to Germany 😀

It’s like being on a rollercoaster. I am traveling to Germany in 3 days and my heart skips a beat everytime I think about it. I am so excited to finally meet my Host-Family and experience Germany firsthand. I am also sad to leave my family here in South Africa but I know they will support and have my back through this. 💕 thank you FSA for this opportunity, this is life changing.

atemberaubend

....die Zeit in Südafrika war atemberaubend. Als ich wieder in Deutschland war, habe ich gedacht: ,,So etwas muss jeder mal machen, das ist einfach eine Erfahrung fürs Leben...´´
Jedenfalls bin ich sehr froh, dass ich den Austausch gemacht habe.

i loved every moment

Hi,
It has been everything I wished for and more. They put in so much effort to make it a good experience and I am grateful for everything they have done to make my stay so special.

I am definitely going to be missing every moment and wish I could stay longer. It has been an unbelievable experience so far! My heart aches knowing that there are only a few days left but I also look forward to telling my family about how wonderful Germany is and how much I loved every moment.

See you soon,
Kristen

Danke Tom!

Lieber Tom,

das FSA Team freut sich und dankt dir für deinen Eintrag. Das ist eine tolle Bestätigung für unsere mittlerweile 22- jährige Austauscharbeit mit Südafrika.
Viele Grüße nach Hamburg und an Pearu und viel Glück und Erfolg für eure berufliche Zukunft!
Petra Jacobi

Germany-Berlin

I am having an amazing time here in Berlin , my family is fantastic💛⚡

Freunde fürs Leben

Hallo liebe Austauschschüler,

wir haben 2011 auch einen Südafrikaner bei uns Zuhause aufgenommen. Wir haben uns auf anhieb gut verstanden und sind immernoch befreundet. Wir haben eine sehr spezielle Freundschaft zueinander entwickelt. Mein Freund Pearu aus Südafrika war mittlerweile schon 6-7 mal bei uns und mittlerweile lebt er sogar bei mir in Deutschland. Wir wohnen in der Nähe von Hamburg zusammen in einer WG und er arbeitet für ein paar Jahre in Deutschland. Wir sind seit dem Austausch so gute Freunde geworden, wie ich es mir nie hätte vorstellen können. Eine super Erfahrung und ich kann dies jedem einfach nur empfehlen. Mittlerweile also 7 Jahre befreundet. Ich wollte das dem FSA Team einfach einmal mitteilen. Schöne Grüße der Tom

sad

Hey its very sad that my stay has come to an end I love everything about Germany my host family is really good to me. Luke

😁🤗

I am having a wonderful stay here in Germany, my family is amazing and so caring. Thank you 💞

Enjoying Germany

Germany is a wonderful place and it has been an amazing experience being here.