• Aktuelles
  • %3c%61%20%68%72%65%66%3d%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%70%65%74%72%61%23%66%72%65%75%6e%64%65%73%6b%72%65%69%73%2d%73%75%65%64%61%66%72%69%6b%61%2c%64%65%22%20%74%69%74%6c%65%3d%22%70%65%74%72%61%40%66%72%65%75%6e%64%65%73%6b%72%65%69%73%2d%73%75%65%64%61%66%72%69%6b%61%2e%64%65%22%3e%3c%69%20%63%6c%61%73%73%3d%22%66%61%72%20%66%61%2d%65%6e%76%65%6c%6f%70%65%22%3e%3c%2f%69%3e%3c%2f%61%3e
Freundeskreis Südafrika Freundeskreis Südafrika

Guestbook

Hier können Schülerinnen und Schüler, Eltern, Gastfamilien und Lehrerinnen und Lehrer für uns und für andere eine Nachricht hinterlassen.

Pupils, parents, host families and teachers: Please leave a message for us and for others.

 _    _    _    _   __    __     ___    
| || | || | || | || \ \\ / //   / _ \\  
| || | || | || | ||  \ \/ //   | / \ || 
| \\_/ || | \\_/ ||   \  //    | \_/ || 
 \____//   \____//     \//      \___//  
  `---`     `---`       `       `---`   
                                        

Germany, Neuss!!

Hallo!! I am having a great time with my guest family in Neuss!!! Even though there is a communication problem because most of the time they can´t understand what I say, but it always ends with a good laugh 😁

Thank you so much for this oppertunity, I am loving every minute of it!!! 😉

My host mother told me to write that I am a "nice girl"😀

Auf Wiedersehen!

Hi Petra!! First of all I just want to say thank you for this opportunity and thank you for helping us on the airport to make sure we got on the right train.😀 I am very happy with my host family and could not have asked for anyone better. Although it is very cold and everything is very different I am enjoying every moment of my stay in Germany. The school is a new expereince and even though I can´t understand 90 percent of it I am learning so much!!😁 -Anika

Germany is great!

My stay in Germany has been wonderful so far. My host family is really nice and I feel like part of the family. The snow is also awesome!!

Weltbürgerin

hallo petra,
ich bin im sommer 2010 mit euch nach sa geflogen.
und deine warnung war berechtigt, dieses land macht süchtig.
ich möchte dir und euch noch mal danken, meine (gast)familie ist perfekt gewesen. meine gastmutter meinte zu mir nach 2 wochen tell your mother in germany that you ve got a second mother now.
und so telefonieren wir seit 2 jahren regelmäßig mit einander und nun fliege ich morgen abend entlich wieder runter!
ich bin froh ,dass es organisationen wie euch gibt, denn in desto mehr ländern man hospitiert hat, desto mehr bekommt man das gefühl keine deutsche zu sein, sondern eine weltbürgerin und die welt wird ein ganzes stück kleiner wenn man merkt wie einfach es ist auf der anderen seite der welt anzurufen und hinzufliegen.
vielen dank nochmal!
tanith richter

see you

Hello Petra :)

The day I have been patiently awaiting is almost here. I am filled with mixed emotions. I have no doubt that I will be well taken care of.

I have tried my best to pack lightly for the trip.

See you in Germany Petra :)

Regards
Precious Bikitsha

DEUTSCHLAND here I am!

Melissa is so excited about her trip to Germany! She already had her bag packed two weeks ago! 😀 This will be her first time overseas, and her second time on an aeroplane! She is so excited and very thankful for this opportunity. Both her and her host sister have been chatting non-stop! Just one more sleep!! See you in Germany, regards Melissa Louw (and Claudia and Cobus Louw in SA)

ready

Hallo Petra.

I am packed and ready and I am looking forward to see you all!

Love

Lea Temperman

here we come again

Jeanine is our second daughter to visit your beautiful country and people through FSA. Although we have told her much, we know that the whole experience is still going to be MUCH more than what we have prepared her for. Thank you to eveyone who has made this possible!

Friendly greetings
Ettienne and Gerda Joubert

DEUTSCHLAND HERE WE COME

(South Africa)
I am very excited to come to Germany and to learn more about the German culture and meet new friends, I am so excited that my Dad constantly had to remind me that I should focus on my Exams only 4 days left! time really flies> Bis dann!! Ich freue mich so! Ich kann nicht abwarten Deutschland und seine leute kennenzulernen.
Ich bin sicher, es wird für mich eine unvergeßliche Zeit werden

Germany Dec 2012!!!

Only 4 days till me and some of my South African friends embark on possibly one of the most amazing experiences ever!!!😁

I look forward to experience a new culture, learn new things and make new friends!! 😀

Whoop Germany

I am so excited!!! My host sister starts all her e-mails with Whoop Germany! - so all I can say is Whoop Germany - here I come! My family sounds absolutely awesome and I can´t wait to meet them in person. Thank you for the opportunity. 😁

Germany here I come!!

😁 I am so excited for having an opportunity like this!!

My host family sounds AMAZING, and I cannot wait to see them!! 😀

I would just like to thank everyone who has made this a reality for me!

Looking forward to my departure from South Africa to Germany this Saturday!!

Lots of Love
South Africa

High School Austausch 2011

Ich habe im Sommer 2011 am High School Austausch teilgenommen und kann nur sagen, dass es bislang nur wenige Dinge in meinem Leben gab, die mir so gut gefallen haben. Ich kann hier nur an alle appellieren, die sich zur Zeit vielleicht noch unsicher sind. Macht es! Denn sonst habt ihr was verpasst und werden es sicherlich später bereuen. Die Unsicherheit schwindet dank der guten Vorbereitung und Betreuung schnell und dann macht das ganze einfach nur einen riesen Spaß :)

Dit is ongelooflik hier....het alsoveel plekke gesien en soveel goed gedoen ...die familie is wonderlik ... hulle help met alles ....het ook al baie duits geleer .... die skole is baie anders as ons sin, maar dit is nog steeds bja lekker...

germany!!!!

I just want to say it´s been a wonderfull experience so far and i´m looking forward to the time to come. It´s very different here, but a lot of fun

spannende Tage in SA

Hallo liebe Frau Jacobi,

hier eine kleine Episode:

Wir sind Sonntag Abend (21.10.12) von Cape Town, Kappstadt zurück gekommen.

Dario war dort vor einem Jahr für 4 Wochen im Schüleraustausch.
Seine Gastfamilie hat zwei Kinder und ist sehr nett. Sie leben auf dem Land, haben eine BeerenFarm, dort wachsen Himbeeren und Brombeeren für Marmelade.
Es waren spannende 14 Tage in Swellendam. Wir sind in botanischen Parks gewesen, es ist Frühling da, alles in voller Blüte. Am Ufer liegen die Seelöwen in der Sonne, auf der Straße hatten wir einen Vogel Strauß vor dem Auto, ich konnte das Fahrzeug anhalten!
Antilopen, Adler, Hartebeest, Zebras und Buntböcke in der freien Wildbahn, fantastisch zu beobachten.

Viele liebe Grüße
K-H W. mit Dario

Germany

Hallo!😀 Thank you I´m very happy with my guest family they are very friendly and i could´nt ask for more thank you. Germany is very intresting and exciting sooooo many new experiences and cultures. Every day my german gets better as well😀 . It is just very cold hehe :P

Hallo :)
Alles ist gut hier!
I´m happy and settled :)

Petra Jacobi
I am very happy and at ease with my new family. Thank you for everything you did to ensure that we arrive safely.

Sommer 2004

Hallo!
Ich war im Sommer 2004 in SA und obwohl ich keinen Kontakt mehr mit meiner Gastfamilie habe,kann ich nur sagen wie positiv dieser Austausch für mich war damals!! Ich studiere mittlerweile Medizin und brauche das Zertifikat um mich um ein
Schwerpunktcurriculum zu bewerben namens "Global Health" - wäre ich nicht
im Austausch gewesen, hätte ich vllt nicht so früh meine Begeisterung für andere Kulturen entdeckt, die mich jetzt motiviert hat mich mehr zu
engagieren.
Vielen Dank und Liebe Grüße!
Friederike G.